Prevod od "věc co kdy" do Srpski


Kako koristiti "věc co kdy" u rečenicama:

Vy půjdete do Timbuktu, i kdyby to byla poslední věc, co kdy udělám.
Otiæiæete u Timbuktu makar mi to bilo poslednje!
To je zatraceně ta největší věc, co kdy pro mě někdo udělal.
Doðavola, ovo je najveæa stvar koju je iko ikada uèinio za mene.
Byla to ta nejdivnější a nejkrásnější věc, co kdy viděli.
Bila je to najèudnija i najlepša stvar koju je ikad video.
Řekla, že je to ta nejvtipnější věc, co kdy slyšela.
Rekla je da je to nešto najsmešnije što je ikad èula.
Možná je to ta nejdůležitější věc co kdy uvidíš.
Možda najvažnija stvar koju si vidio.
Ne, jen si narozdíl od tebe nemyslím, že je Samantha ta nejhorší věc, co kdy kráčela po Zemi.
Ne, samo nasuprot tebi, mislim da Samantha nije najgore ðubre koje je ikad hodalo zemljom.
Jestli upozorníš svoje kamarády, bude to ta poslední věc, co kdy uděláš.
Ako daš znak prijatelju, to æe ti biti poslednje.
Odchod je pro Nanu ta nejtěžší věc, co kdy nastala.
Odlazak je nešto najteže što je Nanu ikada uradila.
Z břicha vám lezl ten odporný mimozemský brouk a pplk. Sheppard se choval, jako by to byla ta nejbáječnější věc, co kdy viděl.
Bila si ti sa odvratnom tuðinskom bubom koja je izlazila iz tvog stomaka a pukovnik Sheppard se ponašao kao da je to najcool stvar koju je ikad vidio.
"Je tohle ta nejlepší věc, co kdy uděláme?"
"Nije li ovo najbolja stvar koju smo uradili?"
"Crosby, tohle je ta nejlepší věc, co kdy udělám."
"Crosby, to je najbolja stvar koju sam ikad uradio."
To je nejlepší věc, co kdy vynalezli!
Ovo je najbolja stvar ikad izumljena!
To je příjemné vědět, že jsem právě řekl nejhorší věc, co kdy řeknu během svého života.
Postoji uteha u saznanju da sam upravo rekao najgoru stvar koju æu ikada izreæi.
Je to ta nejkrásnější věc, co kdy spatříš.
Ona je najlepša stvar koju možeš da vidiš, brate.
Přece nejbláznivější věc, co kdy udělal, bylo... jo, že na srazu vojel tvou kámošku.
Najuzbudljivija stvar koju je tip uradio jeste što je kresnuo tvoju najbolju drugaricu na žurki za doèek maturanata.
Jediná věc, co kdy povýšil je jeho legenda.
Jedinu stvar koju je on ikad promovirao je legenda o njemu samome.
Jestli nastoupíš do toho letadla, bude to ta poslední věc, co kdy uděláš.
Ako uðeš u taj avion... To æe biti poslednje što æeš uraditi.
Jediná věc, co kdy Teddy Conrad dokázal, bylo zdědit peníze a ztratit je.
Jedino što je Teddy Conrad u životu radio, je da je naslijedio novac, pa ga izgubio.
Tohle je ta nejtrapnější věc, co kdy rodič udělal.
Ovo je nešto najsramotnije što je neki roditelj uradio. Ikada!
To je nejúžasnější věc, co kdy budu.
To je najbolje što æu ikada biti.
Našel jsi jedinou zdravou věc, co kdy chutnala dobře.
Ste našli jedina stvar zdravog koji je ikada okusili dobro, ikad.
Vyrůstal jsem a myslel si, že nejlepší věc, co kdy budu dělat je připravovat hamburgery.
Mislio sam da æu moæi samo da pakujem pljeskavice.
Normálně používám hodně slov, když říkám něco negativního. A když je tohle ta nejpozitivnější věc, co kdy udělám, zjednoduším to.
Inače izgovorim puno reči kad govorim nešto negativno, a pošto je ovo najpozitivnija stvar koju ću ikad učiniti, neću da komplikujem.
Chci říct, že to je ta nejsobečtější věc, co kdy mužeš udělat.
To je nešto najsebiènije što možeš da uradiš.
iPhone byl určitě nejlepší věc, co kdy vyrobil.
Tja! 1980. Epl je imao tržišni udeo od 30%.
Když se narodila, věděl jsem, že se dívám na jedinou čistou věc, co kdy budu mít.
Kad se rodila... znao sam kako je to jedino èisto što sam video... ikad.
Třeba když zmíní ten chytrý kód, mohl bych říct, "No, to je první chytrá věc, co kdy April vymyslela."
Braun izrazio malo više. Na primer, pominjanje pametnog koda. Mogao bih reæi: "Pa to æe biti prva pametna stvar koju je Ejpril uradila u svom životu".
Právě jsem se ptal Petera, co je ta nejhorší věc, co kdy udělal.
Ја сам само питао Петер шта се Најгоре што му се икада урадио.
1.0525760650635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?